La politica italiana vista dall'estero: un sms arrivato a un parlamentare

Ecco un simpatico - e sboccacciato - messaggino arrivato sul cellulare di un parlamentare italiano:

While the italian politicians are discussing the Spanish model and the German model, the French president is fucking the Italian model...

Non lo sto a tradurre...

Argomenti: 
Società: 
Strumenti: 

Commenti

buttandola in vacca potrei aggiungere che i "nostri" oltre a chiacchierare - visto che è da un pezzo che fottono gli italiani - stanno tutti fumando "la sigaretta " - sai quella che si fuma dopo la copula -

Copula?! What's copula!?

dal De Mauro: accoppiamento, coito

Aspetto domani, quando avrai capito... Ciao

Ho la senzazione che il Presidente Francese è molto intelligente, mentre noi parliamo appunto dei vari modelli elettorali esistenti, lui ha trovato un gran modella

... inforcai il biciclo alquanto timoroso - erano anni che non ne usavo uno - ma alla prima pedalata rimasi sbalordito - sembrava non avessi mai smesso di andare in bicicletta.... e proprio vero, certe cose ....una volta imparate! Ciao

Sintetizzando: "while italians are discussing, others are fucking!"

Meditate, gente, meditate!
Ovvero: "Discutete, gente, discutete!"